Это британский ремейк одноименного культового датского фильма Нильса Ардена Оплева, вышедшего в 1996 году. События разворачиваются в грязных, промерзших переулках Лондона, где мелкий барыга Фрэнк уже несколько лет работает на местного крупного наркопоставщика Мило, который сам отбывал срок и не любит, когда его обманывают.
События сериала разворачиваются вокруг астрофизика Кристиана Кинга, который в ходе обычной работы с космическими сигналами получает странную, не поддающуюся расшифровке передачу — набор фотофрагментов, на которых запечатлен взрыв, унесший жизни множества людей. Сначала учёный принимает находку за ошибку в работе оборудования или артефакт, но быстро выясняет, что снимки сделаны не в прошлом, а...