Действие разворачивается в яркие 1980-е годы. В теплом, но строгом доме в Доминикане растет юная Карлота Кастелли — своенравная, остроглазая и невероятно энергичная девочка. Её детство, полное игр и местных приключений, резко меняется, когда отец получает престижную работу, которая обезывает семье финансовую стабильность, но требует переезда в Соединенные Штаты.
