Этот фильм является ремейком культового боевика 1976 года, снятого режиссером Жан-Франсуа Рише. Действие разворачивается в канун Нового года: из-за сильной снежной бури на небольшой городской полицейский участок доставляют группу опасных преступников, которых планировали перевести в центральную тюрьму.
