Суровый и беспощадный к преступникам офицер полиции с далёкой планеты Артурус Брик отправляется в межзвёздное путешествие, чтобы поймать опасного бандита, оставшегося после их последней схватки только живой головой. Во время погони корабль Брика попадает в энергетический вихрь и терпит крушение на Земле, в неблагополучном районе Южного Бронкса.
