Для молодого канадца Ника жизнь кажется простой и радостной: он любит серфинг, мечтает о приключениях и решает на время отправиться к своему старшему брату, который работает в маленьком колумбийском городке на побережье. Он сразу очаровывается местным колоритом, тёплым климатом и девушкой по имени Мария, и вскоре кажется, что его мечта о беззаботной жизни в тропиках вот-вот осуществится — он...
Диего Санс работает врачом в больнице и за годы общения с неизлечимыми пациентами научился полностью отключать эмоции, чтобы не тратить силы на сопереживание тем, кому уже не помочь. Его размеренная жизнь рушится после странного случая на парковке клиники: партнер беременной женщины, находящейся в глубокой коме, стреляет в Диего из пистолета, а потом кончает жизнь самоубийством.