В период объединения Германии, на границе между бывшей ГДР и ФРГ, затерянный провинциальный город становится местом серии жестоких преступлений. Две несовершеннолетних девушки исчезают, и для их поисков направляют двух сыщиков с противоположным опытом: Маркуса — восточногерманского бывшего следователя штази, грубоватого и практичного, и Патрика — интеллектуала из Гамбурга, представляющего...
Старший следователь СК России Виталий Панкратов известен коллегам тем, что часто действует по собственному усмотрению, не согласовывая шаги с руководством. Когда он получает известие об убийстве своего давнего друга, сотрудника правоохранительных органов, и всей его семьи в Краснодарском крае, следователь тут же отправляется на место преступления, не спрашивая разрешения у начальства.