Старинный портовый город Сен-Мало на берегу Ла-Манша, известный своими крепостными стенами, оживленной туристической жизнью и множеством легенд о корсарах, действовавших в его водах в XVII веке, внезапно сталкивается с серией загадочных событий, которые переворачивают обычную жизнь местных жителей. Рано утром на пустынном пляже, обычно полном отдыхающих в летний сезон, рабочие находят тело...
Совместный бельгийско-французский триллер 2010 года знакомит зрителя с историей Этьена, который на пороге получения полного контроля над крупной компанией, производящей чистящие средства, сталкивается с неожиданным напоминанием о далеком прошлом. Одна встреча с другом детства Патриком выталкивает на поверхность тайну, которую Этьен тщательно скрывал более десяти лет — в молодости он украл...