Жара в тесной квартире становится невыносимой, и находчивая семья садовника придумывает амбициозный план: устроить себе идеальный отпуск на вилле, где отец подрабатывает смотрителем в отсутствие владельцев. Всё идёт по расписанию: бассейн в их распоряжении, винный погреб открыт, а хрустальные бокалы наполняются икрой.
