Хизер, выпускница колледжа из Нью-Джерси, готовится к престижной работе, которую ей готовит отец. Перед началом карьеры она с лучшими подругами, Эми и Костанс, отправляется в долгожданное путешествие по Европе. Во время поездки в Амстердаме в поезде она встречает Джека — между ними мгновенно возникает глубокая связь.
После выхода в отставку Тео замыкается в себе, проводя дни в тихом доме на окраине. Единственное, что нарушает его монотонное существование, — еженедельные встречи с Ольгой, девушкой из ночного мира. Их разговоры, начавшиеся как простые платежи за компанию, постепенно становятся редкими островками человечности, где оба могут на мгновение забыть о прошлом и настоящем.