Фильм «Хоккей навсегда» — это жесткая социальная драма, разворачивающаяся в мире профессионального юношеского хоккея. После переезда в чешский Злин шестнадцатилетний Давид, страдающий диабетом, мечтает закрепиться в местной команде «Волки». Однако его встречает не дружелюбный прием: капитан Джерри и его окружение правят по законам стаи, а основная вратарская позиция уже занята уверенным в себе...
В уютной чешской деревне живёт молодая Аннушка — самая добрая и трудолюбивая из трёх сестёр. Её жизнь полна забот и повседневных дел на ферме, пока однажды она не находит загадочное перо, способное исполнять желания. Случайно вызванный им принц Витек оказывается не просто сказочным героем, а заколдованным юношей, чья судьба теперь связана с Аннушкой.