1942 год, оккупированная Европа. Бельгиец еврейского происхождения Жиль Кремье оказывается в концлагере, где его жизнь висит на волоске. Единственный шанс на спасение — солгать, представившись персом. Эта хитрость привлекает внимание концлагерного повара Клауса Коха, мечтающего после войны уехать в Иран и открыть ресторан. Кох, жаждущий научиться персидскому, делает Жиля своим «учителем фарси».
После внезапного ухода мужа к другой женщине Хлои кажется, что её мир полностью разрушен: она не может прийти в себя, не понимает, что делать дальше, и не знает, как объяснить происходящее двум маленьким дочерям. Отец Адриана Пьер предлагает ей и девочкам переехать в свой загородный дом, чтобы отвлечься от городской суеты, где каждый угол напоминает о былой семейной жизни.