Лето 1994-го становится для шестнадцатилетней Элены полем для внутреннего бунта и первого взрослого выбора. Фанатка «Нирваны», она скептически относится ко всему вокруг — от семейных правил до происходящих в стране перемен. Каникулы в итальянском кемпинге на море, которые должны были быть скучными, неожиданно наполняются новыми смыслами, когда она встречает Андре.
Ирена, дочь итальянских эмигрантов, приезжает в Милан с чёткой целью — заработать на образование. Её путь начинается в редакции модного журнала «Appeal», где она погружается в яркую, но жестокую индустрию высокой моды. Город становится для неё не просто местом работы, а полем битвы за идентичность и место под солнцем.
Для многих людей стабильная работа с гарантированной зарплатой и небольшими, но приятными бонусами становится основой спокойной жизни, и Кекко из итальянской комедии «К черту на рога» не был исключением. 15 лет он безупречно выполнял свои обязанности в Управлении охоты и рыболовства, не жалея сил на службу своему народу и получая за это не только достойное вознаграждение, но и маленькие...
Режиссер Марко Туллио Джордан создал эту картину по реальным событиям из жизни Пепино Импастато, молодого сицилийского активиста левого движения, который в конце 1970-х годов решил открыто противостоять местному мафиозному клану, когда почти никто в стране не решался даже упоминать о существовании преступной организации, а политики официально отрицали её влияние на жизнь обычных людей.