Американский сериал «Каждый за себя» (Going Dutch) — ироничная комедия, построенная на столкновении двух миров: жёсткой американской военной дисциплины и расслабленного нидерландского прагматизма. Главный герой, полковник Патрик Куинн, за одно резкое высказывание оказывается в ссылке — его переводят командовать гарнизоном в Нидерландах, который существует исключительно для галочки.
В тихом исландском городке, где все друг друга знают, шериф Ханс — уважаемый, но замкнутый вдовец. Трагическая гибель его жены в автокатастрофе кажется несчастным случаем, но постепенно в голове Ханса зарождается мучительное сомнение: а не была ли она ему неверна? Эта мысль, как ядовитая плесень, разъедает его изнутри, превращая скорбь в одержимость.