Когда подготовка к свадьбе Халины и Якуба сталкивается с серьёзными финансовыми трудностями, девушка принимает тяжёлое решение — отменить торжество. Однако её родные и близкие отказываются смиряться с таким исходом. Вместо того чтобы искать стандартные решения, они решают пойти на смелый и нестандартный шаг: организовать в своём тихом польском селе масштабное туристическое мероприятие, чтобы...
1927 год. В Дании создаётся Специальное подразделение — элитный отряд, призванный помогать местной полиции в особо сложных делах. Во главе этого нового подразделения встаёт молодой, принципиальный и невероятно амбициозный офицер Отто Химмельструп. Их первое серьёзное дело — расследование убийства, тело которого нашли в сгоревшем летнем домике в Эсбьерге.