Действие разворачивается в недалёком будущем, где Луна превращена в колонию для преступников и социальных отбросов под бездушным управлением сверхразума Sapientia. Политика «исправления» новоиспечённого лунного правительства, направленная на тотальный передел общества, становится искрой, которая зажигает открытый конфликт между Землёй и её спутником.
Париж, весна 2020 года. Город замирает из-за объявленного локдауна, и обычный многоквартирный дом на улице Гуманитарной превращается в мини-социум, где судьбы его жильцов переплетаются теснее, чем когда-либо. В одной из квартир обитает эксцентричная пара, мечтающая о тишине; в другой — молодой врач, чья работа теперь круглосуточно связана с домом; на чердаке скрывается нелюдимый художник, а в...
После открытия королевских ворот Анна и Эльза готовят первый за годы общественный праздник, но гости разбегаются по домам, чтобы провести Рождество в кругу семей. У сестёр, лишённых детства, не было своих традиций. Олаф, заметив их грусть, вместе с Свеном отправляется в путь, чтобы изучить обычаи жителей Эренделла.