Джон Криси — ветеран элитного подразделения, чья жизнь после службы превратилась в борьбу с призраками прошлого. Посттравматическое стрессовое расстройство делает обычный мир чужим и враждебным, а попытки обрести внутренний покой раз за разом рушатся. Его путь к искуплению кажется обречённым, пока неожиданный поворот не ставит его перед выбором: стать жертвой или возродить того, кого он...
Тето вырос в роскоши, но для сердца нет ценника. Чтобы завоевать симпатию честной и скромной Паулы, он совершает отчаянный поступок — притворяется простым работягой. Его план, вдохновлённый искренней страстью, быстро выходит из-под контроля, когда вымышленная биография требует от него жить в условиях, абсолютно незнакомых его окружению.