Потеряв память в результате падения с горнолыжного склона, талантливая, но крайне циничная и погружённая в мир роскоши наследница очнулась в совершенно чужом для неё мире. Её нашли и взяли к себе в дом Джейк — добрый, но явно неудачливый вдовец, и его мечтательная дочь. Эта скромная, тёплая семья, живущая на окраине живописного городка, становится для героини полной противоположностью её...
Анджела живёт с грузом прошлого — её брак разрушен из-за неверности супруга. Когда в её жизни снова появляются тени сомнений, она находит временное забвение в страстной связи с харизматичным латиноамериканцем. Казалось бы, это лишь краткая передышка от боли, но отношения стремительно выходят из-под контроля.
Фрэнк — амбициозный юрист, живущий по чётким правилам. Его мир, построенный на расчёте и контроле, рушится после странной ночной вечеринки, где он принимает неизвестное вещество. Проснувшись в пустой квартире без бумажника и памяти о прошлых часах, он обнаруживает, что время вокруг него ведёт себя странно: секунды растягиваются, а знакомые места меняются.