Минди, обычная девочка, с ранних лет лелеяла одну большую мечту — о собственном верном друге, пони. Когда бабушка наконец исполняет её желание, подарок оказывается куда более необычным, чем можно было предположить. Новая подруга Минди — лошадка, окружённая таинственными слухами, — будто обладает интуицией, ведущей к давно забытому кладу, спрятанному где-то в недрах Кошачьей горы.
Третья часть культовой американско-канадской серии про Пола Керси, который после трагедии, произошедшей с его семьёй, превратился в самопровозглашённого мстителя, карающего преступников, которых не могут поймать полиция. Действие разворачивается в середине 80-х в Нью-Йорке: Пол приезжает к старому другу, с которым не виделся много лет, и обнаруживает, что тот убит молодой бандой, которая...