Действие разворачивается в Харькове, где Андрей Гордиенко возглавляет уголовный розыск. Вместе с товарищами — Богданом Харченко и Дмитрием Вороновым — он ежедневно противостоит криминальному миру, применяя методичность и смелость. Их профессиональная этика не позволяет идти на сделку с совестью, но система работает по своим законам.
Действие фильма разворачивается в украинских Карпатах, где еще несколько столетий назад девять магов запечатали злых духов и прочих химер из потустороннего мира в древнюю Книгу Теней, скрепив печать магическим артефактом под названием Згарда. Долгое время артефакт хранился в надежном месте, оберегая границу между миром людей и миром нечисти.











