«За гранью З/Л/А» (V/H/S/Beyond) — это шестая часть культовой антологии, снова добывающей жуткие истории из повреждённых видеокассет. Фокус смещён на космическое и нечеловеческое: таинственные огни в пустыне, нашествие существ из космоса и прямое столкновение с необъяснимым. В первой истории команда разоблачителей «летающих тарелок» пытается найти пропавшего коллегу, чьи кассеты содержат нечто...
