Сериал «Летящие сквозь ночь» переносит зрителя на борт уникального исследовательского корабля «Найтфлайер», отправляющегося в самое сердце неизведанного. Миссия экипажа, состоящего из лучших умов человечества, — найти и установить контакт с древним инопланетным существом, чьи слабые сигналы долетели до Земли.
Лондон, май 1940-го. Страна охвачена паникой: немецкие танковые клинья прорвались через Арденны, отрезав британскую армию на континенте, а правящая коалиция рушится. В этот момент король Георг VI, против своей воли, приглашает к власти Уинстона Черчилля — человека, чья карьера казалась оконченной, но чье упрямство и ораторский дар теперь могут стать последней надеждой.