1719 год. Глухие леса Северной Америки, где сохранились первобытные порядки. Нару, молодая команчанка, мечтает стать настоящей охотницей, но её умения и упрямство вызывают лишь насмешки у соплеменников, особенно у брата, признанного лучшим. Когда в поселение приносят раненого воина, на которого напала пума, отряд опытных следопытов отправляется в лес.
