Американская драма 2001 года стала режиссерским дебютом бразильского автора Луиса Мандуки, известного ранее по работе над музыкальными клипами и документальными лентами. Фильм сочетает в себе напряженные сцены работы полиции и тонкую лирическую линию, исследуя темы вины, прощения и возможности обрести счастье даже после самых тяжелых потерь.
Главный герой фильма — подросток Бэрри, который не пользуется авторитетом у одноклассников: тяжелая астма не даёт ему возможности заниматься спортом наравне с остальными, а скромный и мечтательный характер не позволяет дать отпор обидчикам. Вместо реальных подвигов он проводит время в фантазиях, где становится первым напарником Чак Норриса, легенды боевиков, борца за справедливость, которому...