Молодой футболист Кевин только что подписал выгодный контракт с мадридским «Реалом» и пока не успел осознать, как изменится его жизнь с появлением огромного дохода, тогда как его подруга Эльза уже составляет детальный список трат, который не оставит и следа от будущих миллионов. Пара сорокалетних подруг Джеки и Ирмы приехали на Ибицу в совместный отпуск, но их представления об идеальном отдыхе...
Снятый по одноименному роману Фердинанде Бордона бельгийско-нидерландский фильм 1997 года получил премию «Оскар» за лучший полнометражный фильм на иностранном языке и до сих пор остается одним из самых ярких образцов европейского кинематографа, сочетающего жанровые особенности детектива, криминального триллера и глубокой психологической драмы.