Четвёртая часть эпической саги Джеймса Кэмерона возвращает нас в мир Пандоры, где история семьи Салли принимает новый, драматический оборот. Глубокое горе и испытания обрушиваются на Джейка, Нейтири и их детей после смерти Нетейама. Эта личная трагедия переплетается с обостряющимся противостоянием с человеческой корпорацией RDA, жаждущей контроля над Пандорой.
Фильм «Аватар: Путь воды» продолжает историю Джейка Салли, который полностью принял образ аватара и стал предводителем народа на'ви. Теперь у него не только миссия по защите Пандоры, но и семья — жена Нейтири и дети. Их идиллическая жизнь в джунглях и у океанских кланов нарушается вторжением землян, жаждущих контроля над ресурсами планеты.
Действие разворачивается в XXVI веке, спустя три столетия после разрушительной войны, которая разделила человечество на две части: нищих обитателей «Железного города» и элиту «Небесного города». Доктор Дай Идо, талантливый механик и создатель киборгов, находит в свалке останки женского киборга и, починив его, даёт ему имя Алита.