Это ремейк культового американского мультсериала про трёх братьев-бурундуков, который вышел в 2015 году и стал совместным проектом студий из США, Франции и Индии. Проект сохранил дух оригинала, но получил обновлённую графику и сюжеты, адаптированные под современную аудиторию. Главные герои — Элвин, Саймон и Теодор: три брата, которые живут вместе с опекуном Дэйвом, композитором, который пишет...
Когда Джон решает устроить тихий уик-энд на охоте за дикими кабанами, он приглашает своих друзей из Сан-Франциско на отдаленное ранчо, которое досталось ему после смерти дядюшки, и даже берет с собой свою подружку Брукс — поначалу все выглядит как обычная мужская прогулка с ружьями вдали от городской суеты.