«З-О-М-Б-И 3» — это добрый и яркий финал популярной музыкальной франшизы, где мир зомби и людей уже давно сосуществует. Главные герои, бывшие капитан футбольной команды Зед и энергичная чирлидерша Эддисон, стоят на пороге новых взрослых возможностей. Зед надеется получить спортивную стипендию в колледже, а Эддисон готовится к престижным международным соревнованиям по чирлидингу.
Агент ЦРУ Джей-Джей, специалист по выявлению террористов, считает свою работу делом чести и строго соблюдает конспирацию. Однако его самая обычная операция по слежке рушится, когда на сцену неожиданно выходит 9-летняя Софи — умная, наблюдательная и невероятно настойчивая девочка, которая случайно снимает его на видео.