«Нэйт опять опаздывает» — это очаровательный и энергичный мультсериал, который доказывает, что самое увлекательное путешествие может начаться прямо у порога дома. Друзья Нэйт и Малика чей путь в школу каждый день превращается в настоящую эпопею, полную неожиданных явлений: от спасательных операций и встреч с мистическими существами до решения загадок, угрожающих всему миру.
В солнечном мире пчёл наступает время грандиозных Игр — ежегодных спортивных состязаний между ульями, где на кону стоит почётный Кубок мёда. Для юной, энергичной и неугомонной пчёлки Майи это событие становится долгожданной мечтой. Она с восторгом готовится к соревнованиям вместе со своим ульем, полным решимости показать всё, на что способны её сородичи.