Третья часть культовой американской боевой франшизы, вышедшая в 1992 году, возвращает знакомым зрителям неустрашимого Мартина Риггса и его принципиального напарника Роджера Мёртоха — сотрудников полицейского департамента Лос-Анджелеса, которые уже успели зарекомендовать себя как одни из самых эффективных специалистов в городе.
1939 год, Дэниэл МакКормик — молодой бесшабашный пилот-испытатель, который никак не может отважиться сделать предложение своей возлюбленной Хелен, откладывая счастье на потом. Но судьба разбивает его планы: в результате несчастного случая девушка попадает в кому, и убитый горем Дэниэл соглашается на уникальный криогенный эксперимент, который должен был продлиться всего год.