После смерти отца 18-летняя Джун остаётся единственной опорой для своей матери. Когда та вместе с новым ухажёром Кевином улетает в отпуск в Колумбию, девушка проводит неделю в ожидании, но на встрече в аэропорту мать не появляется. Местное консульство, не имея достаточных доказательств и бумаг, не может начать активные поиски, оставляя Джун в подвешенном состоянии.
Это экранизация культового персонажа золотой эры американских мультсериалов, который раньше появлялся только в короткометражках от студии Ханна-Барбера. Медведь Йоги вместе со своим племянником Бу-Бу живет в Джеллистоунском парке, где уже много десятилетий развлекает посетителей и регулярно крадет корзинки с пикником у нерадивых туристов.