История разворачивается сразу в двух временных пластах, связывая события Второй мировой войны и наши дни. В 1943 году в Ирландии смертельно раненый американский летчик просит случайного знакомого местного жителя выполнить его последнюю просьбу: вернуть обручальное кольцо невесте, которая ждет его дома в США.
Работа диспетчера воздушного движения — это постоянный стресс, двенадцатичасовые смены под кофе и табак, когда любая ошибка может стоить жизней сотен людей. Ник Фальзоне уже много лет трудится в аэропорту Лонг-Айленда, он считается самым надежным и спокойным специалистом, его жизнь подчинена строгому графику, он не любит сюрпризов и ценит предсказуемость во всем.