Детройт, середина 1980-х. Город погружён в пучину криминала, наркотиков и экономического упадка. В самом сердце этого хаоса живёт 14-летний Ричард «Рик» Верши-младший — обычный подросток, который помогает отцу, мелкому торговцу оружием, и мечтает о лучшей жизни. Когда отца сажают за решётку, у Рика появляется шанс его спасти: предложение стать осведомителем ФБР.
«Когда мы восстанем» — масштабный драматический сериал, охватывающий четыре десятилетия истории движения за права сексуальных меньшинств в США. Начиная с беспорядков в Стоунволле в 1969 году и заканчивая историческим решением по однополым бракам, проект мастерски переплетает личные судьбы с общественно-политическими потрясениями.