Летняя жара в небольшом южном французском городке Булок выжгла из улиц почти всех жителей, а 18-летний Джошуа и вовсе не чувствует себя частью окружающего мира. Последние месяцы он ходит как тень по знакомым с детства улочкам, и каждый кирпич дома, каждая трещина на тротуарной плитке вызывают в памяти образ лучшего друга, который покончил с собой.
