После трагедии молодые журналисты разоблачают коррупцию и ложь в правительстве с помощью опасного расследования. Раскрывая незаконную деятельность правительств-изгоев по всему миру, группа сталкивается с человеческими издержками, связанными с раскрытием правды.
Карел Роден: фильмы и сериалы
Продолжение истории о знаменитых пятнистых щенках переносит зрителя в новое приключение, где прошлое возвращается с неожиданным поворотом. Стервела де Виль, чьи планы по пошиву мехового плаща из шкур щенков были сорваны, отбывает срок в тюрьме и выходит на свободу полностью изменившейся — теперь она яростно защищает права животных.