После того как Джоэл, переживший трагедию, случайно передал чужое проклятие, его путь пересекается с поп-звездой Скай. Девушка, отдохнувшая год и теперь рвущаяся вернуть былую славу, испытывает нестерпимую боль в спине. В поисках облегчения она обращается к старому знакомому-дилеру, но встреча заканчивается жуткой сценой: дилер, охваченный паникой, внезапно дико улыбается и наносит себе...
Ральфи, главный герой «Манодрома», оказывается на распутье: ожидающий отца, он теряет работу и вынужден зарабатывать на жизнь такси. Повседневный стресс и ощущение собственной несостоятельности заставляют его искать спасение в рутине — антидепрессантах и изнурительных тренировках. Но эти временные меры лишь маскируют глубокий кризис.