Действие разворачивается в Лос-Анджелесе начала 1950-х, городе, где послевоенное процветание соседствует с глубокой коррупцией и скрытыми преступными схемами. Во главе специального полицейского подразделения, наделенного исключительными полномочиями для борьбы с организованной преступностью, стоит опытный детектив Макс Гувер, который ценит порядок и не привык идти на сделку с совестью.
Жесткий запрет матери встречаться с парнями до совершеннолетия кажется 14-летней Лизе несправедливым и необъяснимым: женщина не хочет, чтобы дочь повторила её собственные ошибки молодости, о которых предпочитает не вспоминать. Подруга Лизы Уэнди предлагает отвлечься от запретов простой игрой — вместе они собирают номера телефонов симпатичных парней, с которыми можно хоть иногда пообщаться.











