Катя Горенко — лидер украинской сборной по биатлону, на пороге олимпийского триумфа. Её ждёт чемпионат мира, и все пути ведут к золоту. Но внезапное обвинение в употреблении допинга сметает все планы, ставя под удар репутацию и спортивное будущее. В самый разгар этого кризиса в её жизни появляется Игорь — молодой человек, уверенный, что Катя десять лет назад несёт прямую ответственность за...
Действие разворачивается в украинском селе на рубеже эпох, когда вековые устое рушатся под натиском Первой мировой войны, революции и борьбы за независимость. Сериал с огромной исторической достоверностью показывает, как обычные крестьяне — мужчины, женщины, старики и дети — пытаются сохранить человеческое достоинство, семью и надежду в условиях, когда мир вокруг рушится.