Режиссер Клод Зиди создал картину по мотивам реальных событий из жизни парижской полиции конца 1970-х, когда массовая коррупция в правоохранительных органах была общеизвестным, но редко обсуждаемым явлением. Для достоверности сценаристы провели десятки интервью с действующими и бывшими сотрудниками полиции, собрав уникальные истории из их практики.
Через два года после событий первой «Бума» пятнадцатилетняя Вик окончательно превратилась из угловатого подростка в уверенную в себе девушку, которая убеждена, что уже успела пережить все важные события в жизни. Её спокойствие рушится в одно мгновение: случайная встреча в поезде с голубоглазым незнакомцем заставляет сердце биться чаще, а старые переживания вернуться с новой силой.