Действие разворачивается в суровом пограничном поселок на севере Финляндии, где сотрудница полиции Нина Каутсало выслеживает браконьеров. Её обычное расследование резко меняется, когда в заброшенном доме она обнаруживает женщину, ставшую жертвой избиения и насилия. Жертва находится в коме, но Нина быстро понимает, что это не единичный случай — по всему региону проходит серия аналогичных...
Действие фильма разворачивается в 1595 году, сразу после окончания кровопролитной Двадцатипятилетней войны между Швецией и Россией. Два брата, Кнут и Эрик, работают в комиссии по демаркации новой границы между двумя государствами: старший Кнут прошел всю войну, его душа изранена бесчисленными убийствами и пережитыми ужасами, он не может избавиться от мук совести, а младший Эрик, не видевший...