Для тринадцатилетней Мэдисон велоспорт — не просто хобби, а смысл жизни, главная цель, к которой она стремится так же упорно, как когда-то её отец, известный профессиональный гонщик. Всё идет по плану, пока серьезная травма не заставляет её отказаться от скоростного шоссейного байка и перейти на горный велосипед, который раньше казался ей несерьезным и не подходящим для настоящих побед.
