После выхода на пенсию бывший полицейский Хью Миллер живёт с грузом нерешённого дела — серийного убийцы, который так и остался безнаказанным. Не в силах смириться с этим провалом, он тайно копирует архивные материалы, мечтая завершить начатое. Случайное событие — переезд незнакомца в дом напротив — становится для него триггером.
Когда скромный помощник менеджера местного ирландского футбольного клуба Фрэн неожиданно становится ключевой фигурой в разгорающемся международном скандале с договорными матчами, его привычная размеренная жизнь рушится в один миг. Вместо того чтобы заниматься бухгалтерией и организацией тренировок, он вынужден лавировать между амбициозными букмекерами, рассерженными фанатами и соблазнительными...
Гарри Уайлд, уважаемая преподавательница английской литературы, мечтала о спокойной пенсии, посвящённой книгам. Но её планы рушатся, когда её сын, инспектор полиции, сталкивается с особенно запутанными преступлениями. Вместо кресла-качалки Гарри, используя глубокое понимание психологии и литературные аллюзии, становится его неформальным, но эффективным консультантом.
Закрытая ирландская школа-интернат с давней традицией славится в первую очередь своей регбийной командой: для большинства учеников спорт является основой школьной жизни, а те, кто не разделяет этой увлеченности, автоматически оказываются на периферии коллектива. В таких условиях живет Нед — тихий, замкнутый подросток, который предпочитает проводить время за просмотром классических фильмов и не...