1927 год. В Дании создаётся Специальное подразделение — элитный отряд, призванный помогать местной полиции в особо сложных делах. Во главе этого нового подразделения встаёт молодой, принципиальный и невероятно амбициозный офицер Отто Химмельструп. Их первое серьёзное дело — расследование убийства, тело которого нашли в сгоревшем летнем домике в Эсбьерге.
В последние месяцы Второй мировой войны, когда Красная армия приближается к границам Германии, тысячи её граждан, в том числе семьи с детьми и раненые, бегут на запад, пытаясь избежать наступления. Многие из них находят пристанище в соседней Дании, которая находится под немецкой оккупацией, но уже готовится к освобождению.