Маурилио Фаттарди — скромный охранник в крупном римском универмаге, чья жизнь течёт размеренно и предсказуемо. Его главное увлечение — неработающее время, которое он проводит за наблюдением за соседями через окно, разгадывая их бытовые тайны. Он считает себя тайным детективом, чья наблюдательность и логика не имеют равных.
Действие картины разворачивается в 50 году до Рождества Христова, когда вся Галлия находится под властью Римской империи, но одна маленькая деревня продолжает героически сопротивляться захватчикам, опираясь на силу зелья, которое готовит для них друид. Полюбвикс, житель этой деревни, уже несколько месяцев не может думать ни о чем, кроме греческой принцессы Ирины, в которую он безумно влюблен.