В предрождественские дни четверо взрослых детей и их отец съезжаются в семейный дом после тревожного известия о здоровье матери Джун. Но вместо тихого ухода она объявляет о своём решении провести последние дни на своих условиях, организуя настоящую прощальную вечеринку. Под одной крышей собираются люди, разлучённые временем и обидами, и Джун, с её острым языком и нежеланием сантиментов,...
Знакомый с детства образ четырёх неутомимых исследователей — Джули, Дик, Джордж и их собаки Тимми — получает новое, современное прочтение. Действие разворачивается в наше время, но ядро сериала остаётся неизменным: невероятная дружба, взаимовыручка и жажда приключений, которые ждут за каждым поворотом старой бухты и в глубине таинственных пещер.