Фильм Бертрана Тавернье основан на реальных событиях, произошедших в 1990-е годы в маленьком шахтерском городке на севере Франции, когда массовое закрытие угольных шахт привело к тотальной безработице, обнищанию населения и разрушению всей местной социальной инфраструктуры. Режиссер не приукрашивает суровую реальность, показывая жизнь жителей без идеализации, с вниманием к деталям повседневных...
После десяти лет заключения известный гангстер Фресне выходит на свободу, и единственная цель, которая двигает им теперь, — отмстить за гибель жены, которую он связывает с давними конфликтами в криминальной среде. Он решает забрать свою дочь, которую все это время воспитывали в закрытом престижном пансионе в Швейцарии, и девочка почти не знает отца, а тем более не догадывается о его прошлом и...
Классическая французская комедия 80-х, в которой черный юмор переплетается с теплой семейной историей, показывая абсурдность попыток передать криминальные традиции из поколения в поколение. Главный герой только что отсидел пять лет за правонарушения, связанные с семейным «делом», и сразу после освобождения решает, что его тринадцатилетний сын уже достаточно взрослый, чтобы присоединиться к нему.