После переезда в новый город Энни чувствует себя абсолютно одиноко, пока в её жизнь не врывается необычный друг — дикая, но доброе сердце лошадь, которую девочка решает назвать Пони. Их связь крепнет с каждым днём, становясь настоящей опорой друг для друга в мире взрослых проблем и школьных невзгод.
Изи живёт в мире роскоши и привилегий, её будущее предрешено семейным бизнесом. Осси борется за выживание в Мангейме, мечтая о спортивной карьере, которую не одобряет его мать. Случайная встреча переворачивает их жизни: Изи видит в Осси инструмент для побега от навязываемого будущего, а Осси — шанс реализовать мечту.