Действие фильма разворачивается в середине XX века, когда рекордные перелеты по континентам были не просто развлечением, а делом чести для многих авиаторов. Молодая французская летчица Мари, известная своей смелостью и независимым характером, решает повторить путь из Лондона в Кейптаун, чтобы установить мировой рекорд дальности полета.
Этот фильм является экранизацией классического рассказа Оноре де Бальзака, переработанного в духе французского юмористического кино с элементами криминального сюжета. Действие разворачивается в глухой местности Пиренеев, где на труднодоступном перевале стоит старый отель, который кажется совершенно забытым всеми.