Работа тюремным охранником сводит жизнь Франса к строгому распорядку и рутинным проверкам, где каждый шаг подчинен суровым правилам закрытого учреждения. Чтобы скрасить будни, он начинает посещать еженедельные курсы социального танго, где знакомится с загадочной женщиной, с которой у них сразу возникает неожиданная химия.
Жанна, успешная писательница, жена и мать двоих детей, готовит к выходу новую книгу, когда в её жизни появляются странные, необъяснимые тревоги. Сначала она замечает незначительные нестыковки в привычном укладе дома, а потом начинает фиксировать пугающие физические изменения в собственном теле. Родные списывают её страхи на переутомление и стресс от работы над рукописью, но сама Жанна...