Знаменитый китайский режиссер Чжан Имоу, получивший мировое признание за яркие визуальные решения и умение сочетать жанровую динамику с глубоким изучением человеческих характеров, в 2004 году представил зрителям проект, который стал неожиданным поворотом в его фильмографии, смешав каноны гонконгского боевика, криминального напряжения и лирической драмы.
