Сэр Коул, благородный рыцарь из далёкого прошлого, оказывается в самом неожиданном месте — в двадцать первом веке, на улицах тихого американского городка. Его путешествие во времени начинается с полной потери ориентации: доспехи, меч и понятия о чести выглядят совершенно бессмысленно среди автомобилей, смартфонов и супермаркетов.
Действие разворачивается в бурной эпохе Реформации, когда каждый европейский престол окружен религиозными конфликтами, заговорами и борьбой за влияние. Молодая Мария I Стюарт, вступившая на шотландский трон в 19 лет после смерти мужа, короля Франции Франциска II, возвращается в страну, где ее католическая вера и права на английский престол как потомка династии Тюдоров вызывают недовольство...
Вторая телевизионная адаптация историй о лондонском инспекторе Томе Торне, главном герое популярной серии детективных романов Марка Биллингэма, остается верной духу оригиналов, не упрощая ни моральные дилеммы героя, ни сложность раскрываемых дел. Сам Торн здесь не шаблонный «хороший полицейский» из учебника: он грубоват, не любит общаться с прессой, часто идет наперекор начальству, а тяжелые...